ഇംഗ്ലീഷ് മുതൽ മലയാളം നിഘണ്ടു.
125,000-ലധികം വാക്കുകളുടെ ഇംഗ്ലീഷ്, മലയാളം അർത്ഥങ്ങളുള്ള ഒരു സൗജന്യ ഇംഗ്ലീഷ്-മലയാളം നിഘണ്ടുവാണ് ഈ സേവനം. ഈ സേവനത്തിന്റെ സഹായത്തോടെ, ഏത് ഇംഗ്ലീഷ് പദത്തിനും തുല്യമായ അർത്ഥങ്ങൾ, നിർവചനങ്ങൾ, പര്യായങ്ങൾ എന്നിവയും മറ്റും നിങ്ങൾക്ക് മലയാളത്തിൽ കണ്ടെത്താനാകും. മലയാളം വായിക്കാൻ അറിയാത്ത ആളുകളെ സഹായിക്കുന്ന ലിപ്യന്തരണം (മംഗ്ലീഷ്) വഴി മലയാളത്തിന്റെ അർത്ഥവും കാണിക്കുന്നു. ഈ സൗജന്യ സേവനം നിങ്ങളുടെ സുഹൃത്തുക്കളുമായി പങ്കിട്ടുകൊണ്ട് ദയവായി പിന്തുണയ്ക്കുക. ഈ പ്രോഗ്രാമിൽ ബഗുകൾ കണ്ടെത്തുകയാണെങ്കിൽ, വിലാസത്തിൽ നിങ്ങൾക്ക് അത് എന്നെ അറിയിക്കാവുന്നതാണ്jenson555@gmail.com
ഈ പ്രോഗ്രാമിൽ നിങ്ങൾ പിശകുകൾ കണ്ടെത്തുകയാണെങ്കിൽ, ദയവായിjenson555@gmail.comസൈൻ അപ്പ് ചെയ്തു
മലയാളം | മലയാളം
ഇന്ത്യൻ സംസ്ഥാനമായ കേരളത്തിലും ഫെഡറൽ പ്രദേശങ്ങളായ ലക്ഷദ്വീപ്, പുതുച്ചേരി (മാഹി ജില്ല) എന്നിവിടങ്ങളിലും മലയാളികൾ സംസാരിക്കുന്ന ദ്രാവിഡ ഭാഷയാണ് മലയാളം. ഇന്ത്യയിൽ സംസാരിക്കുന്ന മുൻകൂട്ടി നിശ്ചയിച്ചിട്ടുള്ള 22 ഭാഷകളിൽ ഒന്നാണിത്, 2.88% ഇന്ത്യക്കാർ സംസാരിക്കുന്നു. കേരളം, ലക്ഷദ്, പോണ്ടിച്ചേരി (മാഹി) എന്നിവിടങ്ങളിൽ ഔദ്യോഗിക പദവിയുള്ള മലയാളം ലോകമെമ്പാടുമുള്ള 34 ദശലക്ഷം ആളുകൾ സംസാരിക്കുന്നു. അയൽ സംസ്ഥാനങ്ങളിലെ ഭാഷാ ന്യൂനപക്ഷങ്ങളും മലയാളം സംസാരിക്കുന്നു; കർണാടകയിലെ കുടക്, ദക്ഷിണ കന്നഡ ജില്ലകളിലും തമിഴ്‌നാട്ടിലെ നീലഗിരി, കന്യാകുമാരി ജില്ലകളിലും ധാരാളം സംസാരിക്കുന്നവരുണ്ട്. പേർഷ്യൻ ഗൾഫിലെ പ്രവാസികൾ ഉള്ളതിനാൽ ഗൾഫ് രാജ്യങ്ങളിലും മലയാളം വ്യാപകമായി സംസാരിക്കപ്പെടുന്നു. (ഉറവിടം: വിക്കിപീഡിയ)
മലയാളം: ഇന്ത്യൻ സംസ്ഥാനമായ കേരളത്തിലെയും ലക്ഷദ്വീപ്, പോണ്ടിച്ചേരി (മാഹി ജില്ല) കേന്ദ്രഭരണ പ്രദേശങ്ങളിലെയും മലയാളികൾ സംസാരിക്കുന്ന ദ്രാവിഡ ഭാഷയാണ് മലയാളം. ഇന്ത്യയിൽ രേഖപ്പെടുത്തിയിട്ടുള്ള 22 ഭാഷകളിൽ ഒന്നാണിത്, 2.88% ഇന്ത്യക്കാർ സംസാരിക്കുന്നു. കേരളം, ലക്ഷദ്, പോണ്ടിച്ചേരി (മാഹി) എന്നിവയുടെ ഔദ്യോഗിക ഭാഷ മലയാളമാണ്, ലോകമെമ്പാടുമുള്ള 34 ദശലക്ഷം ആളുകൾ സംസാരിക്കുന്നു. അയൽ സംസ്ഥാനങ്ങളിലെ ഭാഷാ ന്യൂനപക്ഷങ്ങളും മലയാളം സംസാരിക്കുന്നു; കർണാടകയിലെ കുടക്, ദക്ഷിണ കന്നഡ ജില്ലകളിലും തമിഴ്‌നാട്ടിലെ നീലഗിരി, കന്യാകുമാരി ജില്ലകളിലും മലയാളം സംസാരിക്കുന്നവരുണ്ട്. പേർഷ്യൻ ഗൾഫിലെ മലായ് സംസാരിക്കുന്ന പ്രവാസികൾ കാരണം ഗൾഫ് രാജ്യങ്ങളിലും മലയാളം വ്യാപകമായി സംസാരിക്കപ്പെടുന്നു. (ഉറവിടം: വിക്കിപീഡിയ)
ഇംഗ്ലീഷ് അർത്ഥം
മലയാളത്തിൽ അർത്ഥം
ലിപ്യന്തരണം ഓൺ/ഓഫ്|തെറ്റ്/ശരിയാണോ?
ക്ഷമിക്കണം, നിങ്ങളുടെ ഇൻപുട്ടിന് മലയാളവുമായി യാതൊരു ബന്ധവുമില്ല!
നോക്കൂ ശ്രമിക്കണംഉടനെ? ?
ഉദാഹരണം |ഉദാഹരണം
ഇനിപ്പറയുന്ന ഉദാഹരണങ്ങൾ ഇവയാണ്ബൈബിൾ.
ആവർത്തനം 10:8
ആ കാലത്തു യഹോവ ലേവിഗോത്രങ്ങളെ യഹോവയുടെ പെട്ടകം ചുമക്കേണ്ടതിന്നു വേർതിരിച്ചു, അവൻ യഹോവയുടെ സന്നിധിയിൽ നിന്നു അവനെ സേവിക്കുവാനും അവന്റെ നാമത്തിൽ ഇന്നുവരെ സ്തുതിക്കുവാനും വേണ്ടി നിന്നു.
അപ്പോൾ യഹോവ ലേവി ഗോത്രത്തെ യഹോവയുടെ പെട്ടകം ചുമക്കുവാനും അതിനെ സേവിക്കുവാനും മുമ്പെ ചെയ്തതുപോലെ അതിന്റെ നാമത്തിൽ അനുഗ്രഹിക്കുവാനും മാറ്റി.
നഹൂം 3:8
നദിക്കരയിൽ ഇരിക്കുന്ന, വെള്ളം അവനെ വലയം ചെയ്യുന്ന, കടൽ കോട്ടയുള്ള, കടൽ മതിലുകളുള്ള ഏതൊരു അമ്മോന്യനെക്കാളും നിങ്ങൾ മികച്ചവരാണോ?
ചുറ്റും വെള്ളമുള്ള നദികളുടെ ഇടയിലും കടൽ മതിൽ പോലെയും കടൽ മതിൽ പോലെയും ഇരിക്കുന്ന നോ-അമ്മോനെക്കാൾ നിങ്ങൾ മികച്ചവരാണോ? കുശും മിസ്രയീമും അവളുടെ ശക്തി; അത് അനന്തമാണ്; പുതിയാസും ലുബിയാസും നിങ്ങളുടെ സഹായികളാണ്.
1 ശമുവേൽ 13:15
ശമുവേൽ എഴുന്നേറ്റു ഗിൽഗാലിൽ നിന്നു ബെന്യാമീനിലെ ഗിബെയയിലേക്കു പോയി. ശൗൽ തന്റെ അനുയായികളെ എണ്ണി, അവർ അറുനൂറോളം പേർ.
ശമുവേൽ എഴുന്നേറ്റു ഗിൽഗാലിൽ നിന്നു ബെന്യാമീനിലെ ഗിബെയയിലേക്കു പോയി. ശൗൽ തന്നെ അനുഗമിച്ച പടയാളികളെ എണ്ണി, അറുനൂറോളം പേർ ഉണ്ടായിരുന്നു.
ഉല്പത്തി 43:23
എന്നാൽ അവൻ പറഞ്ഞു, "നിങ്ങൾക്ക് സമാധാനം, ഭയപ്പെടേണ്ട, നിങ്ങളുടെ ദൈവവും നിങ്ങളുടെ പിതാവിന്റെ ദൈവവും നിങ്ങളുടെ പോക്കറ്റിൽ നിധി തന്നിരിക്കുന്നു, നിങ്ങളുടെ പൈസ എന്റെ പക്കലുണ്ട്." പിന്നെ അവൻ ശിമയോനെ അവരുടെ മുമ്പിൽ കൊണ്ടുവന്നു.
അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു: നിങ്ങൾക്ക് സമാധാനം; പേടിക്കേണ്ട; നിന്റെ ദൈവം, നിന്റെ പിതാവിന്റെ ദൈവം, നിന്റെ പോക്കറ്റിൽ നിനക്കു നിക്ഷേപം തന്നിരിക്കുന്നു; നിങ്ങളുടെ സാധനങ്ങൾ എന്റെ പക്കലുണ്ട്. ശിമയോനെയും അവരുടെ അടുക്കൽ കൊണ്ടുവന്നു.
1 സാരോനിസൻ 2:6
ക്രിസ്തുവിന്റെ അപ്പോസ്തലന്മാർ എന്ന നിലയിൽ ഞങ്ങൾ നിങ്ങളോടോ മറ്റുള്ളവരിൽ നിന്നോ മാനം തേടുന്നില്ല.
ക്രിസ്തുവിന്റെ അപ്പോസ്തലന്മാരുടെ ഭാരം വഹിക്കാൻ ഞങ്ങൾക്ക് കഴിയുമെങ്കിലും ഞങ്ങൾ മനുഷ്യരിൽ നിന്നോ നിങ്ങളിൽ നിന്നോ മറ്റുള്ളവരിൽ നിന്നോ മഹത്വം അന്വേഷിക്കുന്നില്ല.
ഉല്പത്തി 27:36
ഏശാവ് പറഞ്ഞു: "അയാളുടെ പേര് യാക്കോബ് എന്നല്ലേ? അവൻ രണ്ടുതവണ എന്റെ സ്ഥാനം ഏറ്റെടുത്തു. അവൻ എന്റെ ജന്മാവകാശം എടുത്തു, ഇപ്പോൾ ഇതാ, അവൻ എന്റെ അനുഗ്രഹം എടുത്തിരിക്കുന്നു!" അവൻ പറഞ്ഞു: "നീ എന്നെ അനുഗ്രഹിച്ചില്ലേ?"
ശരി, അവന്റെ പേര് ജേക്കബ് എന്നാണ്; അവൻ എന്നെ രണ്ടു തവണ ചതിച്ചു; അവൻ എന്റെ ജന്മാവകാശം അപഹരിച്ചു; ഇപ്പോൾ എന്റെ അനുഗ്രഹം എന്നിൽ നിന്ന് എടുത്തിരിക്കുന്നു, അവൻ പറഞ്ഞു. അവൻ ചോദിച്ചു, "നിങ്ങളുടെ അനുഗ്രഹം എനിക്കായി സൂക്ഷിച്ചില്ലേ?"
1 ശമുവേൽ 19:19
സാവൂളിനോട് പറഞ്ഞു: രാമയിലെ നയ്യോത്തിൽ ദാവീദ് സൂക്ഷിക്കുക!
ദാവീദ് രാമയിലെ നയ്യോത്തിൽ ഉണ്ടെന്ന് ശൗൽ കേട്ടു.
സങ്കീർത്തനം 34:3
എന്നോടൊപ്പം കർത്താവിനെ സ്തുതിക്കുക, നമുക്ക് ഒരുമിച്ച് അവന്റെ നാമത്തെ മഹത്വപ്പെടുത്താം.
എന്നോടൊപ്പം കർത്താവിനെ സ്തുതിക്കുക, നമുക്ക് ഒരുമിച്ച് അവന്റെ നാമം ശക്തിപ്പെടുത്താം.
ഔട്ട്പുട്ട് 3:1
മോശ തന്റെ അമ്മായിയപ്പനായ മിദ്യാനിലെ പുരോഹിതനായ ജെത്രോയ്ക്കുവേണ്ടി ആടുകളെ മേയിച്ചു. അവൻ ആട്ടിൻകൂട്ടത്തെ മരുഭൂമിയുടെ അറ്റത്തേക്ക്, ദൈവത്തിന്റെ പർവതമായ ഹോറേബിലേക്ക് നയിച്ചു.
മോശ മിദ്യാനിലെ പുരോഹിതനായ ജെത്രോയുടെയും അവന്റെ അമ്മായിയപ്പന്റെയും ആടുകളെ കറന്നു; അവൻ ആട്ടിൻകൂട്ടത്തെ മരുഭൂമിയിലൂടെ ദൈവത്തിന്റെ പർവതമായ ഹോരേബിലേക്ക് നയിച്ചു.
ഉല്പത്തി 27:43
മകനേ, എന്റെ ശബ്ദം കേൾക്കേണമേ; എഴുന്നേറ്റു ഹാരാനിലേക്കും എന്റെ സഹോദരനായ ലാബാനിലേക്കും ഓടിപ്പോകുക.
ആകയാൽ മകനേ, എന്റെ വാക്കു കേൾക്ക; എഴുന്നേറ്റു ഹാരാനിലേക്കും എന്റെ സഹോദരനായ ലാബാനിലേക്കും ഓടിപ്പോക.
സങ്കീർത്തനം 143:8
ഞാൻ നിന്നിൽ ആശ്രയിക്കുന്നതിനാൽ രാവിലെ നിന്റെ കൃപ കേൾക്കട്ടെ; ഞാൻ പിന്തുടരേണ്ട വഴി എന്നെ അറിയിക്കേണമേ, ഞാൻ എന്റെ ആത്മാവിനെ നിന്നിലേക്ക് ഉയർത്തുന്നു.
രാവിലെ നിന്റെ നന്മ കേൾക്കട്ടെ; ഞാൻ നിന്നെ വിശ്വസിക്കുന്നു; പോകേണ്ട വഴി കാണിച്ചുതരിക; ഞാൻ എന്റെ ഹൃദയം നിന്നിലേക്ക് ഉയർത്തും.
3:34 ന്
അരികിൽ ഇരിക്കുന്നവരെ നോക്കി അവൻ പറഞ്ഞു: "എന്റെ അമ്മയും സഹോദരന്മാരും വരൂ!
ഇതാണ് എന്റെ അമ്മയും സഹോദരനും.
നെഹെമ്യാവ് 12:44
അതേ സമയം അവർ യാഗങ്ങളുടെ ഭണ്ഡാരവും ആദ്യഫലങ്ങളും ദശാംശവും കരുതി, പുരോഹിതന്മാരുടെയും ലേവ്യരുടെയും നിയമം അനുശാസിക്കുന്ന വിഹിതം നഗരത്തിലെ വയലുകളിൽ നിന്ന് ശേഖരിച്ചു. എന്തെന്നാൽ, ശുശ്രൂഷ ചെയ്യുന്ന പുരോഹിതന്മാരും ലേവ്യരും യഹൂദന്മാർ ഇഷ്ടപ്പെട്ടവരായിരുന്നു.
അവർ തങ്ങളുടെ ദൈവത്തിനു ശുശ്രൂഷയും ശുദ്ധീകരണവും നടത്തി; സംഗീതജ്ഞരും ചുമട്ടുതൊഴിലാളികളും ദാവീദിനെയും അവന്റെ മകൻ സോളമനെയും അനുസരിച്ചു.
ജോഷ്വ 21:9
അങ്ങനെ അവർ യെഹൂദാഗോത്രത്തിനും ശിമയോന്റെ പുത്രന്മാരുടെ ഗോത്രത്തിനും ഈ പട്ടണങ്ങൾ കൊടുത്തു.
അവർ താഴെപ്പറയുന്ന പട്ടണങ്ങളെ യെഹൂദാഗോത്രത്തിനും ശിമയോന്റെ പുത്രന്മാരുടെ ഗോത്രത്തിനും വിഭജിച്ചു.
2 രാജാക്കന്മാർ 9:23
യോരാം തിരിഞ്ഞോടി അഹസ്യാവോടു: അഹസ്യാ, നീ വാഗ്ദത്തം ലംഘിച്ചിരിക്കുന്നു എന്നു പറഞ്ഞു.
അങ്ങനെ ജോറാം കാറിൽ നിന്നിറങ്ങി അഹസ്യാവിനോട് പറഞ്ഞു, അഹസിയാ, ഇത് മോശമാണ്.
സംഖ്യ 10:6
നിങ്ങൾ ആക്രമണം കേൾക്കുമ്പോൾ, കോൺഫെഡറേറ്റ് ക്യാമ്പുകൾ അവരുടെ യാത്ര ആരംഭിക്കുന്നു; യാത്ര തുടങ്ങാൻ അവരെ വിളിക്കും.
രണ്ടാം കാഹളം മുഴങ്ങുമ്പോൾ തെക്കൻ പാളയങ്ങൾ വിട്ടുപോകണം; അവർ പുറപ്പെടുന്ന ഏറ്റവും ഉച്ചത്തിലുള്ള ശബ്ദം ഇതായിരിക്കണം:
സംഖ്യകൾ 20:9
യഹോവ കല്പിച്ചതുപോലെ മോശെ യഹോവയുടെ സന്നിധിയിൽ നിന്നു വടി എടുത്തു.
തന്നോടു കല്പിച്ചതുപോലെ മോശെ യഹോവയുടെ സന്നിധിയിൽനിന്നു വടി എടുത്തു.
മത്തായി 12:13
എന്നിട്ട് ആ മനുഷ്യനോടു പറഞ്ഞു: കൈ നീട്ടുക. അവൻ നീട്ടി, അവൾ സുഖം പ്രാപിച്ചു, പുരുഷനെപ്പോലെ.
ആ മനുഷ്യനോടു പറഞ്ഞു: കൈ നീട്ടുക. അവൻ അത് നീട്ടുന്നു, അത് മറ്റേതുപോലെ സുഖപ്പെടുത്തുന്നു.
ലൂക്കാസ് 24:7
അവൻ പറഞ്ഞു: "മനുഷ്യപുത്രൻ പാപികളുടെ കൈകളിൽ ഏല്പിക്കപ്പെടണം, ക്രൂശിക്കപ്പെടണം, മൂന്നാം ദിവസം അവൻ ഉയിർത്തെഴുന്നേൽക്കും."
"മനുഷ്യപുത്രൻ പാപികളുടെ കൈകളിൽ ഏല്പിക്കപ്പെടണം, ക്രൂശിക്കപ്പെടണം, മൂന്നാം ദിവസം അവൻ ഉയിർത്തെഴുന്നേൽക്കും" എന്ന് അവൻ ഗലീലിയിൽ നിങ്ങളോട് പറഞ്ഞത് ഓർക്കുക.
ബാൻ 38:15
ദുഷ്ടന്മാർക്ക് അവരുടെ പ്രകാശം നിലയ്ക്കുകയും അവരുടെ ഉയർത്തിയ കൈകൾ ഒടിഞ്ഞുപോകുകയും ചെയ്യുന്നു.
ദുഷ്ടന്മാരാൽ വെളിച്ചം കെടുത്തിക്കളയുന്നു, മേൽ ഭുജം തകർന്നിരിക്കുന്നു.
1 കൊരിന്ത്യർ 15:21
മരണം മനുഷ്യനിലൂടെ വന്നതിനാൽ പുനരുത്ഥാനവും മനുഷ്യനിലൂടെ ഉണ്ടായി.
ആദാമിൽ എല്ലാവരും മരിക്കുന്നതുപോലെ ക്രിസ്തുവിൽ എല്ലാവരും ഉയിർത്തെഴുന്നേൽക്കും.
ന്യായാധിപന്മാർ 9:2
"നിങ്ങളെ ഭരിക്കുന്ന യെരുബ്ബാലിന്റെ എഴുപതു പുത്രന്മാരോ, അതോ നിങ്ങളെ ഭരിക്കുന്നവനോ, ഏതാണ് നിങ്ങൾക്ക് നല്ലത്" എന്ന് ഷെക്കെമിലെ ജനത്തോട് പറയുക. ഓർക്കുക, ഞാൻ നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം മാംസവും രക്തവുമാണ്.
യെരൂബ്-ബാലിന്റെ എഴുപതു പുത്രന്മാർ നിങ്ങളെ ഭരിക്കും, അതോ ആരാണ് നിങ്ങളെ ഭരിക്കുക? ഷെക്കെമിലെ എല്ലാ നിവാസികളോടും: ഞാൻ നിങ്ങളുടെ മാംസവും രക്തവും ആണെന്ന് ഓർക്കുക.
1 ദിനവൃത്താന്തം 1:3
ഹെനോക്ക്, മെഥൂസലേം, ലാമെക്ക്,
ഗോമർ, മാഗോഗ്, മീഡിയ, ജാവാൻ, ട്യൂബൽ
പ്രവൃത്തികൾ 18:15
എന്നാൽ വാക്കുകൾ, പേരുകൾ, നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം നിയമങ്ങൾ എന്നിവയെക്കുറിച്ചോ, നിങ്ങൾക്കായി നോക്കുക; ഈ കാര്യങ്ങളിൽ ഞാൻ വിധികർത്താവായിരിക്കുകയില്ല. "
അവരെ സോഫയിൽ നിന്ന് ഇറക്കിവിട്ടു.
സദൃശവാക്യങ്ങൾ 5:7
അതിനാൽ എന്റെ മക്കൾ ഇപ്പോൾ എന്റെ വാക്കുകൾ കേൾക്കുന്നു, എന്റെ വായിലെ വചനത്തിൽ നിന്ന് വ്യതിചലിക്കരുത്.
ആകയാൽ മക്കളേ, ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കുവിൻ, എന്റെ വായിലെ വാക്കുകളിൽ നിന്ന് വ്യതിചലിക്കരുത്.